ん…提督…ハッピーバレンタイン
……なンだよ…俺がこんなことしたら可笑しいか？
う…うけとってくれるよな……？

Uh... Admiral... Happy Valentine's.
What is it...? Would it be weird if I did something like this?
Ugh... you'll accept it, right...?