提督、ハッピーバレンタイン
まぁなんだ...その...受け取ってもらえるとありがたい

Admiral, Happy Valentine's.
Well, you know... um, I'd appreciate it if you would accept it.