Seems I have no choice but to rely on my roommate, then.

Though that Trainers are banned from the dorms is proving quite bothersome...

Good grief, just who does that Trainer-kun think he is...?