遅くなりましたが、あけましておめでとうございます!!
今年も皆様何卒よろしくお願い致します!!
今年一発目はカ(寅)ス...カトラス殿であります!!

[tn]
Source: https://twitter.com/momijikouyo203/status/1477624819315519489
[/tn]

It's late, but congrats to the opening of a new year!!
Thank you everyone, and I look forward to your suppor this year as well!!
The first illustration of the year is Ka[b]tora[/b]su... Cutlass-dono de arimasu!!

[tn]tora == tiger
Cutlasss is spelled katorasu in Japanese.[/tn]

[tn]
Source: https://twitter.com/momijikouyo203/status/1477624819315519489
[/tn]