あけましておめでとうございます。
いつもイラストを見てくださりありがとうございます。不定期ですが今年もよろしくお願いします。

Happy New Year.
Thank you very much for always watching my art. Timing is off but best regards for this year as well.