There it is! It's the 3rd floor in that building!

Fu fu fu... how nice of you to finally arrive...!

My name is Oohara Nanami!

Like you, I am also an idol candidate!

Still, arriving with only one hour to spare,

that just shows how much you lack in self-awareness as a future idol!

So, with that being the case, I guess I'll go in with you.

Come along now! Let's go!

I'm Kohinata On! Nice to meet you!

What's wrong?

What's wrong?

"What's wrong," she says.

We're rivals, you know!

We're rivals, you know!

Yeah! That's why let's both do our best!

*radiating innocence*

*radiating innocence*

No... that's...

*more radiating*

*twitch*