西住流に対抗して島田流の家元も着てしまった。
千代さんは恥じらいながらもノリノリでやってそう。手袋がなんかえろい。あとしりがでかい。

In opposition to the Nishizumi Style school head, the Shimada Style school head also wore it.
While it may be embarrassing for Chiyo-san, she seems to be in high spirits. The gloves are somewhat erotic. Also, her butt is big.