スランプに陥りました…

うむむ…思うように描けないです

なぁーぜだぁー！

前のヴァージョンで全体像です＊

I fell into a slump...

Humm... I couldn't draw it the way I wanted.

Whyyyyyy!

Whole picture of the previous version*