「(艤装付)艦娘通行帯」標識を補修する沖波。「古い艤装はさ、海の上でないと起動しなかったんだ。でもそれじゃ不便だから工廠の床に「海」と描いたまじないの札を貼って艤装を騙して動かしてたんだよ。今の艤装は札も不要だけど、この表記だけは伝統として今も残ってるってわけさ。めでたしめでたし