?
손에 입은 화상이 어느덧 다 나아가는군요 밖에 나갈 때 자외선 때문에 가려서 가는 것 빼면 나쁘지 않네요 ㅎ
다음은 자캐 그리고 라이덴 쇼군좀 그려봐야겟네요 ㄷ

手に負った火傷がいつの間にか治りますね。 外に出る時紫外線のために隠れて行くことを除けば悪くないですね。