「ちょっと痛いですけどエヴァに乗るよりはましですからねぇ」

"It'll be painful, but it's better than having to pilot Eva."