The instruments stopped responding!

This is bad... I've no control over the ship!

At this rate, we'll plunge into the black hole in front of us...!

Listen to me, you two...

I believe... this ship's computer has just been fried by a combination of black hole radiation and neutron star magnetic fields...

It's had a good 5-trillion-year run...

No amount of maintenance can bring it back anymore...

This was only a matter of time...!