Smelled...?

No, don't take it the wrong way!

I just figured it must be a real pain for you to maintain since it's so long!

A girl's hair is her life, you know!

I have to take really good care of it.

I have to take really good care of it.

She's too cute...

I... I see...

I... I see...

...Hm?

I'm glad I borrowed this perfume from Asahina-san...

I have to make sure I act like a proper girl in front of Haruhi...