自分の日頃の行いを小傘さんに投影して描いてみようという日記漫画です。

去年は9月くらいまではキャンセル料は発生しなかったのでよかったのですが、サークル参加費なんかは寄付したりしてたので結構な出費ではありました。
車だと早苗さんも連れて行けていいはいいんですけど、ちょっと出費が痛すぎるかんじですね(^^;)
新幹線なら駅が広島市内なので便利なんですけど、ツアーでも飛行機の倍くらいかかるのがネックなんですよねー。

Last year, I didn't get any cancelation fees up until around September, thank goodness, but I donated the circle participation fees and such, so it was still fairly expensive.

Going by car, I could bring Sanae-san along, which would be nice, but the costs would be too painful. (^^;) If we went by bullet train, the station's within Hiroshima City, which is convenient, but the snag is that it'd be about double the cost of flying in, even with a tour package!