The fact that she was a passive recipient makes this case fundamentally different from someone using a ritual to turn themselves into a shikaisen after death.

But this black magic defies the very principles of reincarnation... It can not be overlooked.

That, of course, also goes for the caster herself.

And so, the Ministry of Right and Wrong faces a wicked dilemma.