https://downloads.fanbox.cc/images/post/1898996/SJISPYXyEbVA5GN4cOUav6aZ.jpeg
「生姜好きに堪らないお弁当！」

池袋西部地下にある「リトルシェフ」さんが大好きです。季節ごとにこだわりのかわいいお弁当が食べれる嬉しさよ。ショウガの天ぷら、豚の生姜焼き、ショウガの炊き込みご飯にサツマイモのショウガ添え！ポカポカになっちゃうぞー。

"Lunch box that is unbearable for ginger lovers!"

I love "Little Chef" in the basement of western Ikebukuro. I'm glad that you can eat a cute bento that you are particular about every season. Ginger tempura, grilled pork ginger, cooked rice with ginger and sweet potato ginger! It will be warm.

“姜汁爱好者无法承受的午餐盒！”

我喜欢池袋西部地下室的“小厨师”。 我很高兴您可以吃到一个可爱的便当，每个季节您都很喜欢。 姜天妇罗，烤猪肉姜，煮熟的米饭配姜和地瓜姜！ 会暖和的。

"¡Fiambrera insoportable para los amantes del jengibre!"

Me encanta "Little Chef" en el sótano del oeste de Ikebukuro. Me alegra que puedas comer un lindo bento del que eres particular en cada temporada. Tempura de jengibre, jengibre de cerdo a la plancha, arroz cocido con jengibre y jengibre de camote! Estará caliente.