It's raining.It's raining.It's raining.Yes, it is.Just once, I'd like to get wet from the rain.Just once, I'd like to get wet from the rain.That kind of thinking would be what they call... asking for the moon, now, wouldn't it?Not at all...Not at all...I believe it is the rain that is reflecting in regret upon its own inability to touch you, M'lady...Oh, you flatter me.Oh, you flatter me.Garment?Oh well.Oh well.Look, Sakuya!What do you think of this garment?What do you think of this garment?...The raindrops attracted to your skin as pure white as...
...More beautiful and bright than all the gems and jewels....
...Even with my power, in my mere lifetime...
...The ultimate form of beauty that has never been and cannot be attained...
...On the level of legends in Gensokyo that will be passed down...
...It may appear to be normal, but from my view, instead of this...
...Even in a different life, I strongly feel I would definitely want to see such...
...In the end, the mistress's status is one that transcends all worlds...
...The difference in status is clear for anyone to see...And I so wanted to debut my new garment today...And I so wanted to debut my new garment today...
That kind of thinking would be what they call... asking for the moon, now, wouldn't it?
Not at all...
Not at all...
I believe it is the rain that is reflecting in regret upon its own inability to touch you, M'lady...
Oh, you flatter me.
Oh, you flatter me.
Garment?
Oh well.
Oh well.
Look, Sakuya!
What do you think of this garment?
What do you think of this garment?
...The raindrops attracted to your skin as pure white as...
...More beautiful and bright than all the gems and jewels....
...Even with my power, in my mere lifetime...
...The ultimate form of beauty that has never been and cannot be attained...
...On the level of legends in Gensokyo that will be passed down...
...It may appear to be normal, but from my view, instead of this...
...Even in a different life, I strongly feel I would definitely want to see such...
...In the end, the mistress's status is one that transcends all worlds...
...The difference in status is clear for anyone to see...
Comments
Leave a comment