77日目

家に帰ってきた
けどこれは…

嘘だろう…

家の木が根元から折られてる
地中には大きな穴…これもアカメが…？

この島の住人もこんな風に襲われたんだろうか
この島にいたらいずれ私も…

でも船があっても島から出ることもできないし…

いったいどうすれば…

#無人島漂着100日日記

Day 77

I got back home.
But this is...

This can't be real, right...

My home tree was broken at the stump.
In the ground was a large hole... Did Red-eyes do this...?

Were the island's inhabitants attacked like this too?
If I remain on this island then sooner or later I too will...

But even if I had a boat, I can't leave the island either...

What am I supposed to do...

#無人島漂着100日日記