47日目
大きな...とても大きな、黒い生き物が
シカを一撃で仕留めて悠々と咥えて何処かへいった...

なんだあれは...

この島にはあんな生き物がいるのか

あれがこの島のヌシなのかもしれない

なんて島だ...

#無人島漂着100日日記

Day 47
A big... A very big, black creature..
It took down a deer in one blow, calmly took it in its mouth, and went off somewhere...

What is that...

Does this island have creatures like that?

It might even be the guardian of this island.

What an island...

#無人島漂着100日日記