変な日本語があったらご指摘してくださると変更します！
今回は台詞多いので、絶対一つや二つやミスがあると思うので

If you see any weird Japanese, please point it out and I'll change it!
There's a lot of dialogue this time, so I'm sure there'll be a mistake or two.