Type-3 Shell Kai, Broadside!!This is the power of the Big Se......ven?ALL ENGINES ARE STALLED!!They told us that it was a safe route, didn't they!?The hell are the defence fighters even doing out there!?At this rate, the fleet is going to be blown out of the sky!Stiff upper lip, girls!You grab the reins of your escape with your own two hands!Or in other words!!
A shipgirl who carries with them mighty anti-air power should undertake their air defense themselves!It's some British out-of-the-box thinking!!You what!?No, wait a sec...!The speed of the enemy force's incursion appears to have been much faster than our earlier reports described.What-ho! All taken out, just like that!CONTROLS ARE UNRESPONSIVE!!What else did you expect from shooting MAIN CANNONS ON TOP OF THE DAMN PLANE!!?P'THUNKK!So it transpired that all the engines had seized up...And I'm quite sure that I said these words at that time.Piss and bother, we're bloody done for♥
Japanese dub for "Holy Cow, I'm talking to a dead Man!" in 'Gimli glider', Mayday Season 5.
See also niconico: sm26231913 (11:28~)Skies above the Philippine Sea
European Expedition Return Fleet
Transport FormationDAKKA!
They told us that it was a safe route, didn't they!?
The hell are the defence fighters even doing out there!?
At this rate, the fleet is going to be blown out of the sky!
Stiff upper lip, girls!
You grab the reins of your escape with your own two hands!
Or in other words!!
A shipgirl who carries with them mighty anti-air power should undertake their air defense themselves!
It's some British out-of-the-box thinking!!
You what!?
No, wait a sec...!
The speed of the enemy force's incursion appears to have been much faster than our earlier reports described.
What-ho! All taken out, just like that!
CONTROLS ARE UNRESPONSIVE!!
What else did you expect from shooting MAIN CANNONS ON TOP OF THE DAMN PLANE!!?
P'THUNKK!
So it transpired that all the engines had seized up...
And I'm quite sure that I said these words at that time.
Piss and bother, we're bloody done for♥
Japanese dub for "Holy Cow, I'm talking to a dead Man!" in 'Gimli glider', Mayday Season 5.
See also niconico: sm26231913 (11:28~)
Skies above the Philippine Sea
European Expedition Return Fleet
Transport Formation
Comments
Leave a comment