
Artist's commentary
16 どんぶらパラソル号
このまま皆で池へ向かいたいが、兄者はこの辺りの顔役…不在の隙をついたならず者たちに
森を荒らされるわけにはいかないので同行は難しい。
「川を使えば そうかからんだろう…ジメ君 連れてってやれ」
尊敬する兄者に大役を任されジメ君も誇らしげ。
「さぁて、人間から頂戴したコイツの出番だ!」
長い棒っ切れが一瞬で丸い器に変わり、川に浮かべて飛び乗った!
「賢いボク様は泳ぐなんて疲れる事はしねーのだ♫」
16 The Good Ship Parasol
Inteleon was the big boss of this part of the forest. He couldn't leave for very long, or bad guys would try to take over.
"Drizz, you take him. It shouldn't take you long if you go by river."
Drizzile was glad to be trusted with such an important job.
"Time to use that thing the humans gave me!"
It was a long pole that snapped open into a dome shape - perfect for riding down the river!
"Now I don't have to worry about getting tired from swimming all the way there♫"
Comments
Leave a comment