The "koi" used here is the Kanji for "romantic love," which is not used in Koishi's name, implying this is Tenshi and Koishi's child. The character is tagged as an Original Character on Pixiv, which would seem to confirm this.