あつい...

日差しが照り付ける中、汗だくになり小休憩中。

広い飛行場には日影が少なく、翼の下ぐらいしか避暑地はないのだ！

残暑なのかといえば絶賛暑中ですが、残暑お見舞い申し上げます（笑）

So hot...

Taking a short break after getting sweaty under the blazing sun.

There's little shade on big airfields, so the only place you can cool down is under the wings!

People always give their regards at the height of summer, but here's my regards in late summer. (lol)