「どうだこの煌びやかさ!外部生には到底真似できまい!!」

"How about this gorgeousness! An outside student can't imitate this!!"