AV写真を撮ってる人たちを撮るという、なかなか珍しい体験をさせていただきました。

ちなみにここ3本の4コマの編集さんはボンボンの編集さんではないです。
てゆっか講談社さんですらないです。
書き忘れてました(^^;)

I was granted the rare experience of filming people who were filming an adult video.

The editor in these three strips isn't the editor from BomBom, by the way. They weren't even anyone from Kodansha. I forgot to mention that. (^^;)