描き納め。今年もお疲れさまでした。
来年もまたよろしくお願いいたします。

Paid to draw. Good work on this year.
Please support me next year as well.