なぜ最初に気づかなかったのかという。
自分では落ち着いてたつもりですが、実のところはかなり焦ってたようです。

I have to wonder why I didn't notice at the very start. I'd intended to calm myself down, but it seems that I was actually quite flustered.