たまにこういう大外れを引くこともあります。
孤独のグルメのゴローちゃんも原作ではたまに外すしね！

Now and then, I've picked real duds like this. Even Goro-chan in The Lonely Gourmet was off the mark now and then!