「でも一人数切れとかなんでしょ？」とか思ったら、飽きるくらい食べられたらしく、ぐぬぬ顔になっておりました。
まあさすがに二人で14000は出せないんですけどね！(^^;)

I wondered how many slices each person would get, but it seemed enough was eaten that people got tired of it, so I got a grumpy look on my face.

Well, naturally, we couldn't pony up ¥14K for the two of us! (^^;)