ボイス聞いた途端イメージがひっくり返った、

As soon as I heard the voice, the image flipped.