Wife: Kaede

I'm not leaving and that's final!

Dad, please reconsider! Staying at my place isn't a bad idea.

I said no! I'm budging, even for my own son.

Eldest son: Yoshiaki

You and Mom are both at your limits...

This land has been in our family for generations.

I understand your concerns, but I can't just abandon it...

Sorry to trouble you, Kaede-san.

No, not at all....

What's your thoughts on all this, Granny?

Hm? Oh, it's nothing really for me.