「何そのだっさいゴーグル」
「このあたりの住人は青い目の人間を良く思わない方も多いので」

"What's with those ugly goggles?"
"Many who live here don't take kindly to people with blue eyes."