酔った状態でゲームやらせたら判断力がかなり落ちてて脳みそ縛りプレイになってしまった結果
こんな子を泣かせるなんて最低だな任天堂！バンナムのファン辞めます。

When forced to play a rage-inducing game whilst in a drunken state, one tends to lose their sense of judgement.
Who in their right mind would make a kid like her cry, Nintendo! I'll quit being a fan of Bandai Namco.