ゴトランド：「これはあなたの幼少期の記憶。これはあなたが青年のときの記憶。
　　　　　　　じゃあ、これからの記憶はどの本に書き留めようかしら？」

Gotland: These are the memories from when you're a kid. And these are from your younger days.

Now then, which book should I use to write down your memories from now on?