Apple Hell

Some apples have arrived from an acquaintance in Aomori!
As expected, it was tough for a family of four.
Apples
I wonder if we can eat all of this…
From the vendor
Whoofff...
Fwmp
Artist's commentary
がんばれ小傘さん 3145
自分の日頃の行いを小傘さんに投影して描いてみようという日記漫画です。
今と違ってインターネットやパソコン通信などない時代でしたので、どう料理していいのかわかんなくてひたすらかじってました。
近所に配ったり一生懸命食べたりしましたが、最後の方は食べるのが義務みたいになってましたね(^^;)
Hang in There, Kogasa-san 3145
Unlike now it was an era when we didn't have the internet or such computer communications, so we didn't know how to cook them and we just earnestly bit into them.
We handed them out to our neighbors and ate the rest as best as we could, but it ended up feeling like duty to eat the last ones(^^;)
Comments
Leave a comment