Perrine was in high spirits since she was going training with Major Sakamoto for the first time in a while.

That annoying bean-raccoon isn't here today so...

This is my chance to show off how much I've improved to Major Sakamoto!!

She'll see how much I've improved and...

Well done, Perrine, I love you!

Major Sakamoto...

if that would happen...

Hey, let's go!

Ah, Yes!

I'm coming right aw-...

Perrine!!

Are you alright!?

Y-yes...

We better get Miyafuji-

I'm fine! You don't have to call her over something like this...

A Gallian noble girl such as myself wouldn't back down because of a wound such as this...

A-and you've taken the trouble to privately look over my training now so...

I wouldn't miss that out...

over something like this!

It's okay, let's go.

But the training... just the two of us...

I can look over your training anytime, no? Geez...

...yes...

I love Perrine when she tries and fails!

Hang in there, Perrine-chan.

But...