こんな派手な看板がなぜ見えなかったかというと、反対から一周したからですねー(笑)
ちなみに泊まるホテル名はここにもありますけど、小さすぎてすぐには見つけられなかったです。
別の壁に貼ってある案内の、facebookのアドレスの中にあった文字で気づきました。
ホテルと言うか、ホステルですねー。

こんなに流暢に会話できればよかったんですが、実際は相手の英語を聞き取るのでいっぱいいっぱいでしたとさ(^^;)

If you're wondering how I could have missed such a gaudy sign, it's because I circled around from the opposite side. :-)

The name of the hotel were I was staying is on here too, by the way, but it's way too small, so you couldn't find it right away. I noticed the letters for it in their Facebook address on a guide posted on another wall.

It's more of a hostel than a hotel.

It would have been nice if we were able to converse this fluently, but in fact, I was stretched to my limit just catching the other person's English.