ロングヘアーが好きって言ったら少し悩んで伸ばす決心をしてくれるくらいの親密度

If you say you prefer longer hair, she'll start wondering if she should grow it out to get closer to you.