I got a good sake. Let's drink ZEー!

eeh...? This early in the afternoon...?

Doesn't matter whether it's morning or evening ze! It's said sake is a broom of anxiety, right!?

I got a good sake. Let's drink ZEー!

Eh?

This early in the afternoon...?

Doesn't matter whether it's morning or evening ze! It's said sake is a broom of anxiety, right?

araraー? It's a reeaal hard world for drinker dazeーi

araraー!? It, It's a real hard world for drinker dazeーi

Go home and sleep. I have nothing to do with a drunkard.

Go home. I have nothing to do with a drunkard.

Nice sake

Awesome sake

Good sake

Just a bottle

Hyper sake

Excellent sake

Salmon Jap.: "sake"

Full throttle sake

Sake without honor or humanity

Toughness sake

Climax sake

Great sake

Viva sake

Super sake

Hair of the dog Expression, lit. "meeting sake"

Machu Picchu

Machu Pacchu

Stark Mappa

Guu.

Muu.

Ruu.

Huu.

Zuu.

Or rather, I don't usually drink …

Is it OK!?

Wheeere is Maarisaaaa?

What did you do this time …

I'm confiscating this!

Dolls

Remilia Dolls 10pcs Delivery Rainbow Workshop

RE

RE

C'mon, I'll see you off!

But I'm in the middle of working right now...

Like I said, I'm working right now...

Manga of Alice, the worldly-wise person

Manga of Sakuya, the mediator

Manga of Flan-chan, the drunkard

Manga of Patche, the bookworm

Manga of Reimu, the straightforward person

MAX sake

Doesn't matter whether it's morning or evening ze! It's said sake is a broom of anxiety, y'know～♪

Doesn't matter whether it's morning or evening ze! It's said sake is a broom of anxiety, right!?

Doesn't matter whether it's morning or evening ze! It's said sake is a broom of anxiety, y'know!!

I got a good sake. Let's drink ZEー!

I got a good sake. Let's drink ZEー!

I got a good sake. Let's drink ZEー!

arara! It's a real hard world for drinker dazeーi

a...rara... It... really is hard world for drinker dazeー...i

araraー It's a real hard world for drinker dazeーi

eehー! This early in the afternoon!?

eh...? This early in the afternoon...?

This early in the afternoon!?

eeh!?

Go home! I have nothing to do with a drunkard!!

...Go home... I have nothing to do... with a drunkard...

Go Hoooome!! I have nothing to do with a drunkaaaaard!!

*shake* *shake*

*pour* *pour*

*pour* *pour*

hustle

bustle

You are saying something like that again! Even now, you are soaked to head with alcohol!! 今にアルコールで頭やられるよ -> literally: (even) now (your) head is suffering from/done by alcohol

Saying something like that again... Even now, aren't you soaked to head with alcohol?

What are you on about! It's actually better for the head after the drink goes in!!

What are you on about! It's actually better for the head after the drink goes in!

That's non-sense. You are an alcoholic already, aren't you!? なにそれ -> what is that -> what's that? -> non-sense

That's non-sesnse... You are an alcoholic already, aren't yooooooooooooouuu!?

What are you on about- It's actually better for the head after the drink goes in

That's non-sense-! You are an alcoholic already, aren't you!

You are saying something like that again~ Even now, aren't you soaked to head with alcohol-?

You're saying something like that again... Even now, you are soaked to head with alcohol.

What are you on about~ It's actually for the head after the drink goes innnnnnnn

That's non-sense... You are an alcoholic already, aren't...!?

You are saying something like that again! Even now, aren't you soaked to head with alcohol!?

What are you on about... It's actually better for the head after the drink goes in...

Thaaats non-sense... You are an alcoholic already, aren't you?

Tsk! They're boring, all of them-ze!!