You can't drink Co-up Guarana

You can't drink Dr. Pepper

...Or McCOL or Mountain Dew or cherry Cola or ???kesuke or watermelon juice or ???garaC or Nepon or Scorpion (メッコールもマウンデンヂューも チェリーコーラも○○ケスケも スイカジュースも○○がらCも ネーポンもスコーピオンも) (this is translating the other side of her head, too)

Anyway, root beer

If it's not root beer, you can't have it

Tch