...I'm in shock.

I thought you'd already be on the move, but...

...Hey, even if you say that...

If it were midsummer, there'd probably be a lot of complaints...

But at this time of year, not many people seem to mind...

Well, I do.

A lot of other youkai must be troubled as well.

...Well.

If this goes on for weeks, you're definitely right... and that's what I thought, but...

She came to the shrine with her cat friend the other day, and...

Well, she seemed pretty energetic.

In high spirits, you know?

It may be arbitrary of me, but... I figured I could let it pass for just a little longer, right?

You'll never get tired of that, huh?

I can hear the sound of my sun's heat roasting the real one.

You said the war was almost halfway done.