ヘッドカバーを磨く中島ちゃん、ピカピカになって何だか嬉しそうですね。

[tn]
Source: https://twitter.com/daxz240R/status/913072797550764032
[/tn]

Nakajima-chan polishing the head cover, seems to be somehow happy that it's all shiny now.

[tn]
Source: https://twitter.com/daxz240R/status/913072797550764032
[/tn]