Frontier-

In other words, breaking new ground, right-!?

Eh... Well, I get the meaning, but what exactly are you suggesting...

Yeah yeah, can you give us an example, Mirei Sensei-?

For example-

Somehow, just wearing this gives me a whole new feeling-♪

Teehee♪ Pink Check's Syuko Shiomi here~

...Like that?

Well- I guess it is good to reexamine our long-held self-images once in a while

Then... Wanna try out my rock style, Rin?

Yeah... I'll try it

So...

How's... this?

Hm~ I wonder? I mean, you have that rock feeling, but...

You didn't change much, you know? You look like the usual cool Rin to me

Oh I know why you're not there yet

It's this! You won't get anywhere without this style!

Ah- sure enough, that's a Natsuki-chan trademark! Break that new ground, Rin-chan♪

Frontier, Frontier!

Will Rin Shibuya move towards a new frontier-?!!