アニメ本編で妹・恵美理ちゃんが、恥ずかしいと言いつつ、姉・紅愛のと大して変わらない形の水着を着用していたのは謎でしたが、お前らの(エロい身体の)才能はそんなもんじゃないだろ、と煽って(露出方面に)本気を出してもらいました。二人とも吹っ切れちゃってノリノリです。