「今どきラブレターなんて…」
「文字でしか伝わらないこともあるの！」

"A love letter in this day and age..."
"There are things you can only communicate in writing!"