A repair ship's.We've got a manpower shortage with the operation going!Going on expedition!Dammit! Come on, I need some repairwomen!No way! Kiyoshimo's becoming a battleship!ENDScatterScatterScatterOver hereeeee, Akashi-saaaaan.Hey, no slacking off!The second fleet has returned!Hey, the next sortie's soon, why haven't my torpedo launchers been fixed yet?Both Fusou sisters are heavily damaged! They lost part of their riggings!Take all the rigging to the dock! There's another one coming! Fix it in 3 hours!Akashi-san, Akashi-san!We need to finish the operation within the limited time frame. No breaks!Medic, medic!
In English.Fix the third fleet's rigging while they're still docked up, they're planning to sortie next!All lightly damaged ships, congregate around Akashi!It's a super-necessary field of expertise, it's in great demand!ThudThudMeeeediiiiiiiic!We're headed to Orel~!
Comments
Leave a comment