この列車が行ったら

Once this train goes
To take the plunge or embark on is [i]fumikiru[/i], and a railways crossing is [i]fumikiri[/i]