性格が丸くなって衝突は減ったけど、誰とも噛み合わなくなった気もしている

The rough edges of my personality have mellowed and there are fewer conflicts, but I also get the feeling that I don't mesh with anyone any more.