那智「よし、これで全員メスシリンダー行き渡ったな」
隼鷹「んじゃ、かんぱーい！」
ポーラ「ささ、遠慮しないでググーっと。」

Nachi: Right, now we all get our measuring cylinder.
Jun'you: With that said, Cheers!!
Pola: Come on, don't be shy. Chug it away.